Page 28 -
P. 28

ิ
                                                                                     ุ
                                              ์
                                                 ิ
                                  ิ
                               ื
                โครงการหนังสออเล็กทรอนกสเฉลมพระเกียรตสมเด็จพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกุมาร                 ี
                                                                             ั
                                                             ิ
                                                                                                           22

               ผู:วิจัยตEอสิ่งที่จะค:นพบจากการศึกษา โดยเฉพาะความสัมพันธQระหวEางตัวแปร เชEน ความอ:วนของเด็กมีความสัมพันธQกบ
                                                                                                            ั
               ปริมาณน้ำตาลที่บริโภคแตEละวัน จากนั้นจึงสังเกตหลักฐานเชิงประจักษQเพื่อพิสจนQความจริงของทฤษฎีนั้น จะเห็นได:วEาม ี
                                                                             ู
               การใช:ตรรกะนิรนัยในการตั้งข:อสมมติฐานจากทฤษฎี และใช:ตรรกะอุปนัยในการเก็บรวบรวมข:อมูลหรือหลักฐานเชง
                                                                                                            ิ
               ประจักษQ หัวใจสำคัญของการแสวงหาความรู: คือ การศึกษาเฉพาะสิ่งที่สังเกตได:เทEานั้น ซึ่งเปUนแนวคิด “ประจักษQนิยม”
               (Empiricism) และการสังเกตต:องเปUนวัตถุวิสัย (Objectivity) หรือเปUนกลาง ปราศจากความรู:สึกของผู:สังเกต การแสวงหา
               ความรู:ต:องปราศจากคุณคEาหรือคEานิยมตEาง ๆ (Free of value) ทั้งเรื่องคEานิยมสEวนตัว ศาสนา หรือการเมือง


                       2.  กระบวนทัศน@การตีความ


                          ในขณะที่กระบวนทัศนQสังคมศาสตรQเน:นการอธิบายและทำนายพฤติกรรมและกิจกรรมของมนุษยQ แต  E

               กระบวนทัศนQเชิงการตีความ หรืออาจเรียกวEา การวิจัยเชิงมนุษยนิยม (Humanistic research) มีจุดประสงคQเพื่อเข:าใจ
               หรือสำรวจความหมายตEาง ๆ ภายในปรากฏการณQทางสังคม การตีความเปUนการให:ข:อมูลและความเข:าใจปรากฏการณ Q
               สังคมและสิ่งที่เราเปUน เปรียบเทียบได:กับภาพวาดที่ผู:ชมสามารถเห็นและตีความหมายแตกตEางกันไป

                          กระบวนทัศนQการตีความมุEงอธิบายความหมายและการประกอบสร:างความจริง (Social construction of
                                                       ั
                                                                                                        ิ
                                    :
                                             ั
                                                   ั
                                                     ิ
                           ุ
                                                                                                  ู
                                                                       ื
                                                                                       ิ
                                                                                               ั
               reality) ของบคคล  โดยเนนความสำคญของอตวสย (Subjectivity) หรอความคิดเห็นของผู:วจัยในการรบร:ความจรง ด:วย
               ความเชื่อวEาผู:วิจัยหรือผู:สังเกตไมEสามารถแยกออกจากบริบทหรือสิ่งที่ถูกสังเกตและกระบวนการวิจัยได: เพราะนักวิจัยเชง ิ
               ตีความเชื่อในการศึกษาปรากฏการณQจากภายใน ผู:วิจัยมีความเกี่ยวพันในการเก็บรวบรวมและวิเคราะหQข:อมูล โลกทาง
                                                                                  U
                                                                                     E
                                                                       Q
                                                                                         ึ
                                                                           ู
                                                                               ึ
                                                                             ั
                                                                                                          Q
                               ั
                     ึ
                       ี
                        ั
               สังคมจงมลกษณะสมพทธQ (Relativism) ตามการรับรู:และประสบการณของผ:วิจยซ่งเปนสวนหน่งในการปรากฏการณทาง
                                 ั
               สังคม สEวนวิธีแสวงหาความรู:ใช:วิธีวิจัยเชิงคุณภาพโดยมีเป©าหมายในการบรรยายประสบการณQของบุคคลในสถานการณ Q
               หนึ่ง นอกจากนี้ กระบวนทัศนQการตีความยังให:ความสำคัญกับแนวคิดเหตุผลนิยม (Rationalism) ที่เชื่อวEามนุษยQสามารถ
               ได:รับความรู: เรียนรู: และอธิบายโลกผEานวิธีการทางตรรกวิทยาหรือการใช:เหตุผล กลEาวคือ เหตุผลเปUนรากฐานหลักของ
               ความรู: ไมEใชEหลักฐานตามมุมมองของกระบวนทัศนQสังคมศาสตรQ
                                                               ั
                                                                 ิ
                                                                      E
                                                                  ั
                                                             ุ
                          กระบวนทัศนQการตีความพฒนาขึ้นมาโดยกลEมนกวจย เชน George Willhelm Hegel, Edmund Husserl,
                                               ั
               Max Weber ที่วิพากษQวิจารณQวEาวิธีวิทยาศาสตรQธรรมชาติไมEเหมาะสมที่จะนำมาใช:กับการศึกษาพฤติกรรมของมนุษย  Q
               เพราะเปUนวิธีการศึกษาที่ไมEได:พิจารณากระบวนการทางสังคมและวัฒนธรรมของมนุษยQ
                          จุดประสงคQของการวิจัยตามกระบวนทศนการตีความ คือ การเข:าใจและอธิบายความจริงทางสังคม (Social
                                                           Q
                                                        ั
               reality) ผEานสายตาของผู:มีสEวนรEวมหรือผู:วิจัย ไมEได:มุEงทำนายพฤติกรรมเหมือนกระบวนทัศนQสังคมศาสตรQ สำหรบ
                                                                                                            ั
                                                                             ิ่
               ประเด็นเกี่ยวกับความจริง (Reality) นักวิจัยเชิงตีความเชื่อวEาความจริงเปUนสงที่ถูกประกอบสร:างทางสังคม (Socially
                                                                                            ุ
                                                                                                     ี่
                                                                                                  ิ
                                                                                              Q
                                                                                                U
                                                                                                       E
                                            ิ
                                              ั
                                                    ี
               constructed) จากการตความโดยผ:วจย และมลกษณะอตวสย สวนความคดและพฤตกรรมของมนษยเปนส่งทไมสามารถ
                                   ี
                                           ู
                                                     ั
                                                                  E
                                                                          ิ
                                                                                  ิ
                                                           ั
                                                              ิ
                                                               ั
               วัดได: ดังนั้น การวิจัยจึงมุEงเน:นการสังเกตพฤติกรรม เข:าใจความคิด และตีความการกระทำและประสบการณQของบุคคล
               มากกวา โดยสEวนใหญEต:องใช:วิธีสัมภาษณQ หรือการวิจัยเชิงชาติพันธุQวรรณา (Ethnography)  นอกจากนี้ ยังไมEสามารถ
                     E
               แยกคุณคEาหรือคEานิยม (Values) ออกจากกระบวนการและผลลัพธQของการวิจัยได:
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33