Page 7 -
P. 7
โครงการหนังสืออิเล็กทรอนิกส์เฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี
สารบัญ
สารบัญ หน้า
บทที่ 1 1
ค าถามที่พบบ่อยกับสิ่งที่ต้องท าความเข้าใจเกี่ยวกับการแปล
บทที่ 2 8
แนวคิดทฤษฎีเกี่ยวกับการแปล
บทที่ 3 22
การแปลค า เรื่องพื้นฐานที่ต้องใส่ใจ
บทที่ 4 50
การแปลบทขยายและส่วนเสริม
บทที่ 5 78
การแปลประโยคที่มีลักษณะพิเศษ
บทที่ 6 122
การแปลประโยคความรวม
บทที่ 7 151
การแปลประโยคที่มีตัวเลข เวลาและมาตราชั่ง ตวง วัด
บทที่ 8 183
การทับศัพท์หรือการถ่ายถอดเสียงภาษาจีนเป็นภาษาไทย
บรรณานุกรม 189
ดัชนีค้นค า 193
