Page 69 -
P. 69
โครงการรวบรวมและจัดทําเอกสารวารสารอิเล็กทรอนิกส์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
58 วารสารมนุษยศาสตร์
2) การใช้ส านวนภาษาในการพรรณนาภาพความยิ่งใหญ่ของกระบวนพยุ
หยาตราและสรรเสริญพระเกียรติคุณของพระมหากษัตริย์เรื่องนี้มีความดีเด่น
งดงาม เกิดจินตภาพ เช่น การใช้ถ้อยค าพรรณนาเสียงอันครึกครื้นกึกก้องของ
ดนตรีในกระบวน การใช้ถ้อยค าพรรณนาความคับคั่งของรี้พลทั้งทางบกและทาง
น้ า และการใช้ถ้อยค าพรรณนาการเคลื่อนไหวหรือเคลื่อนที่อย่างพร้อมพรั่งและมี
ชีวิตชีวาของกระบวนพลและองค์ประกอบต่างๆ ในกระบวน ดังตัวอย่างในตาราง
ค ำจินตภำพแสดงเสียงอันกึกก้องของรี้พลหรือเสียงดนตรีในกระบวน
เช่น ประโคมโรมเร้า ซร้องเสียงผสาน นฤนาทก้อง ซร้องเสียงรดม กงรถกึกก้อง
กึกก้องศัพทครื นเครง เป่าแปล้น
ค ำจินตภำพแสดงควำมคับคั่งของรี้พลทั้งทำงบกและทำงน้ ำ
เช่น แลสรหล้ายสรหล้าง สรหลมสรหลอน ถับถัดขนัดอาชา รเบียบริ วทิวสถล
ขนัดริ วทิวเรียง แสะริ วรายเรียง ขนัดพล ขนัดริ วเรียงรัน ดับอัศดรดื นม้า เดอนดับ
โดยขนับ รเบียบริ วรายเรียง เนื องริ วทิวเรียง ดูสรพรั งพร้อม รดมแหนแห่แลสลอน
ไต่สถลหลามแหล่ พรั งพร้อมพรูพล แห่สรพรั งหลังหน้า ขนัดแห่ เพียบอรรณพนที
ยัดเยียดเบียดเสียดสล้าย ตั งริ วดูชรดื น เดอนดื นพื นสถล คับคั งพลั งพลหลาม แสน
ส าสุรแสนยา
ค ำจินตภำพแสดงกำรเคลื่อนไหวหรือเคลื่อนที่อย่ำงพร้อมพรั่ง
และมีชีวิตชีวำของกระบวนพลหรือองค์ประกอบต่ำงๆ ในกระบวน
กำรเดินของม้ำ เช่น เหยาะย่าง พยศเต้น ยาตรย้าย ยาตรผยอง เยื องย่องว่อง
ฝีเท้า ย่างเยื อง ย่างเต้าไต่ตาม เต้าตามกัน โดดเต้นเผ่นผยอง
กำรเดินของช้ำง เช่น ถับถับขยับย่าง เบื องบาทย้ายผายยัง ค่อยคล้อยคลอตาม
ไต่ไคลช้าช้า เหย่าเหย่าเต้า ไย่ไย่ไคลบทย้าย ยาตรเยื องบาทสเทิน จดเท้าเทาตาม
ถับถับถี ฝีเท้า ย้ายบาทยาตรเหย่า ย้ายยาตรเต้า
กำรเดินของพลเท้ำ เช่น คลี ไคลไต่ตามทาง ขนัดเต้าตามสถล เดอนแหนเดอน
แห่ย้าย ขยับย่างเท้า โยกย้ายขย่อนยล ผายเยื องยาตร