Page 54 -

์
ิ
ิ
ิ
ั
ิ
ุ
ื
โครงการพัฒนาหนังสออเล็กทรอนกสเฉลมพระเกียรต สมเด็จพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกุมาร ี
28

จัดวางของซูหยังทำลายเสนแบงของคำวาสถาปตยกรรมกับงานประติมากรรมใหพราเลือน อีกทงยัง
ั้
ั

นำเสนอวัฒนธรรมของเกาหลีผานรูปแบบของศลปะรวมสมยไดอยางนาสนใจ
ิ
คิมซูจา (KImsooja) ศิลปนชาวเกาหลีใตอีกคนที่นำแนวคิดเรื่องวัฒนธรรมของเกาหลีมา
ิ
ั
นำเสนอในรูปแบบศลปะรวมสมย ซูจาใชสื่อการแสดงออกที่หลากหลายอยาง ศลปะการแสดง
ิ
ภาพยนตร ภาพถาย ศิลปะการจัดวางโดยใชทั้งแสง เสียง ผาและสิ่งทอ เนื่องจากซูจาเปนศิลปนท ี่

เดินทางไปมาระหวางเมืองใหญอยางนิวยอรค ปารีส และโซล ทำใหเห็นการเปลี่ยนแปลงของ
วัฒนธรรมรวมสมัยที่ตัวเองสนใจ ในผลงานที่ชื่อวา A Mirror Woman ในป ค.ศ. 2002 ที่ซูจานำผา

คลุมเตียงของชาวเกาหลีมาคลี่ใหเห็นความงามของสีสันและลวดลาย โดยติดตั้งไวที่หองกระจกเพือให
่
ู
ภาพในกระจกสะทอนผาคลุมเตียงที่ถกตากเอาไวในหองนิทรรศการ ซูจายังนำผามาใชในงานศิลปะไม 
ุ
วาจะเปนในรูปแบบศิลปะการแสดง ที่มองวาผาเปนสวนหนึ่งของรางกายที่หอหุมวัฒนธรรมไปทกๆ ที่

การเดินทางของวัฒนธรรมและการรับรูขอมูลขาวสารในยุคสื่อสารสนเทศ รวมถึงความ
เคลื่อนไหวทางศิลปะทั้งแวดวงวิชาการและนิทรรศการในระดับนานาชาติ ยอมสงผลตอกระแสการ

ิ
ั
เปลียนแปลงในวงการศลปะรวมสมยของไทย นิทรรศการผลงานศิลปะการจัดวางของมณเฑียร บุญมา
่
ึ
(Montien Boonma) ศิลปนที่เพิ่งเดินทางกลับมาจากศกษาศิลปะที่ประเทศฝรั่งเศส ไดนำเสนอ
เรื่องราวความเปนไทยผานการใชวัสดุที่หาไดตามชนบทเชน ดินเหนียว ฟาง กระสอบ เขาควาย ลังไม


และกระปองน้ำ ในนิทรรศการ เรืองราวจากทองทง ในป ค.ศ. 1992 โดยนำเสนอในรูปแบบ Arte
่
ุ
Povera ที่ใชวัสดุตามชนบทมาสรางสรรคศิลปะการจัดวาง ซึ่งถือเปนสิ่งที่ตื่นตาตื่นใจมากในชวงเวลา
นั้น มณเฑียรยังไดรับเชิญไปแสดงผลงานในระดับนานาชาติ ซึ่งตอมาผลงานของมณเฑียรไดนำ
สมุนไพรมาเปนสวนประกอบในงานอยางผลงานที่ชื่อวา อโรคยาศาลา (Arokhayasala) ในป ค.ศ.
่
ั
1996 โดยการใชสมุนไพรฉาบบนกลองอลูมิเนียมแลวนำมาวางซอนกนในลักษณะคลายสถูป เพือให
เกิดพื้นที่ภายในและมีรูปปอดหลอโลหะหลายชิ้นที่หอยลงมาจากดานบน ซึ่งผูชมสามารถเขาไปใน

่
พื้นที่ของโครงสรางภายในทีสามารถพิจารณารูปทรงและไดรับรูถึงกลิ่นสมุนไพร จังหวะและพื้นที่ของ
การจัดวางทำใหผูชมไดเกิดการใชสมาธิกับการพิจารณาผลงาน ศิลปนไดแรงบันดาลใจจากการสูญเสีย

คนรักจากโรคมะเร็ง และการทำงานศิลปะอาจเปนสิ่งที่เยียวยาหัวใจจากความพลัดพราก และใหระลึก
ถึงความตายที่สามารถเกิดขึ้นไดทุกขณะ

ผลงานอีกชิ้นของมณเฑียร บุญมาที่ใชสมุนไพรเปนสวนประกอบในผลงานทมีชื่อวา House
ี่
of Hope ในป ค.ศ. 1996 – 1997 ศิลปนไดนำเม็ดสมุนไพรแบบยาลูกกลอนมารอยเปนเสนๆ คลาย
ลูกประคำ และหอยจากดานบนลงมาโดยใหรูปทรงมีลักษณะคลายกับรูปทรงของบาน ความหวังจาก


การรักษาโรคใหหาย สวนขางในประกอบติดตั้งดวยโครงสรางไมที่วางซอนๆ กัน ที่มีลักษณะไมมั่นคง
สื่อใหเห็นถึงความไมแนนอนในสภาวะแหงความเปนธรรมชาติ ศิลปนไดสรางบรรยากาศใหเกิดสมาธิ
และความสงบ ซึ่งโดยรอบๆ ผนังที่ติดตั้งผลงานฉาบดวยสมุนไพร ที่เปนบรรยากาศคลายกับควันธูป