Page 21 -
P. 21
โครงการหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ เฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี
บทที่ 2
ความหมาย หลักการ และแนวคิดการพัฒนา
รัฐหรือประเทศต่าง ๆ ในโลก ได้มีความพยายามที่จะพัฒนาประเทศของตนไปสู่เป้าหมาย
หรือทิศทางที่ต้องการ ซึ่งก็เป็นไปตามแนวคิดของผู้นําหรือผู้ที่มีอํานาจในรัฐที่จะเปลี่ยนแปลงไปสู่
เป้าหมายนั้น สําหรับการพัฒนาอาจมีความหมายและแนวทางแตกต่างกันไปในบริบทของสังคมหรือ
ประเทศนั้น ๆ อย่างไรก็ตาม เป้าหมายสําคัญคงจะหนีไม่พ้นไปจากเหล่ามวลมนุษยชาติในโลกใบนี้
นั่นเอง
ความหมายการพัฒนา
การพัฒนา (Development) พจนานุกรมไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2542 ได้แปล
คําว่า “การ” หมายถึง งาน สิ่งหรือเรื่องที่ทํา และแปลคําว่า “พัฒนา” หมายถึง ทําให้เจริญ ดังนั้น
“การพัฒนา” จึงหมายถึง “การทําให้เจริญ” ซึ่งอาจจะอธิบายความหมายแบบกว้าง ๆ ได้ว่า การ
พัฒนา คือ การเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น อย่างไรก็ดี นักวิชาการได้พยายามอธิบายไว้ในหนังสือ
ต่าง ๆ หลายเล่ม อาทิ
หนังสือภาษาอังกฤษ เช่น Merriam-Webster's Dictionary ได้ให้ความหมายไว้ดังนี้
Text: progressive advance from a lower or simpler to a higher or more
complex form <development of a seed into a plant> <development of
an industry>
Synonyms : evolution, evolvement, flowering, growth, progress,
progression, unfolding, upgrowth
Related Word : advance, advancement, ongoing
เกื้อ วงศ์บุญสิน (2540) ได้ให้ความหมายว่า การพัฒนา หมายถึง ความก้าวหน้าหรือการ
ปรับปรุงเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีขึ้น ตามเกณฑ์หรือเป้าหมายของการพัฒนาตามที่ได้กําหนดคุณค่าไว้
และได้สรุปความหมาย คําว่า การพัฒนา ตามทฤษฎีความทันสมัย (Modernization Theory) ไว้ดังนี้
1. การพัฒนา คือ สภาวะที่เศรษฐกิจของประเทศหนึ่ง ๆ สามารถทําให้ผลผลิตมวลรวม
ประชาชาติสูงถึงร้อยละ 5 – 7 ต่อปี และสามารถรักษาระดับนี้ไว้ได้ เป็นสภาวะที่ประชาชนมีความ
อยู่ดีกินดี
