Page 127 -
P. 127

ิ
                    ิ
                                 ิ
                              ์
                                                       ั
                                          ิ
                  ื
                                                             ุ
       โครงการหนังสออเล็กทรอนกส เฉลมพระเกียรตสมเด็จพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกุมาร ี
              กนกพร นุ่มทอง
                     2. เท่าที่ผมสังเกตดู นักท่องเที่ยวจีนรุ่นใหม่นิยมเดินทางมา
              ท่องเที่ยวแบบอิสระมากขึ้นกว่าแต่ก่อนที่จะมาแต่แบบเป็นกรุ๊ปทัวร์
              เพราะการมาท่องเที่ยวแบบอิสระ ท าให้วางแผนการเดินทางได้เอง
                        ั
              อยากจะพกที่พกแบบไหนราคาไหน บรรยากาศอย่างไรก็ท าได้
                            ั
              สามารถจองที่พกในเมืองไทยล่วงหน้าโดยผ่านระบบออนไลน์
                             ั
              เมื่อมาถึงก็สามารถแวะเที่ยวหรือแวะซื้อของตามจุดต่างๆ ที่สนใจ
              ตามที่หาข้อมูลมาล่วงหน้า ไม่เสี่ยงกับการซื้อของในราคาแพงเกินจริง

              ตามสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ก็มีคนพูดภาษาจีนได้ เวลาซื้อของยังจ่ายผ่าน

              Alipay และ WeChat ได้อีกด้วย


              เฉลยแบบฝึกปฏิบัตที่ 2.1
                                ิ
                     1. 长期以来,我们的产品受到了消费者的认可,销售量不断
              增长。

                     2. AA 集团是房地产业的领导者/龙头企业,是全国十大企业

              之一。
                     3. 小企业创业新人面临的最大困难就是如何获得启动资金。

                     4. 在过去的一年里,网购/网上购物成为互联网用户/网民的

              五大热门活动之一。
                     5.  有些泰国旅游景点和商店的一个不足之处就是在语言上不

              能满足中国游客的需求,不是每一位中国游客都能用英语交流/不是

              每一位中国游客都会说英语。
                     6. สระว่ายน้ าเปิดให้บริการเวลาหกโมงเช้าถึงสี่ทุ่มของทุกวัน


              118                                              เฉลยแบบฝึกปฏิบัติ
   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132