Page 54 -
P. 54
โครงการรวบรวมและจัดทําเอกสารวารสารอิเล็กทรอนิกส์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
วารสารมนุษยศาสตร์ ปีที่ 21 ฉบับที่ 1 (มกราคม-มิถุนายน 2557) 43
จึงกล่าวได้ว่า “อรรถกถาปุณโณวาทสูตร” และ “พระปุณโณวาท
สูตรคัมภีร์เทศนา” เป็นคัมภีร์พุทธศาสนาที่มีเรื่องต านานรอยพระพุทธบาท
ด้วยกันทั้ง 2 คัมภีร์ ท าให้เกิดค าถามต่อไปว่าต านานรอยพระพุทธบาทที่ปรากฏ
ในบุณโณวาทค าฉันท์และโคลงลิลิตดั้นต านานพระพุทธบาท มาจากคัมภีร์
เล่มใด
1.1 ที่มาของต านานรอยพระพุทธบาทสระบุรีในบุณโณวาท
ค าฉันท์
ก่อนสรุปว่าต านานรอยพระพุทธบาทสระบุรีที่พระมหานาค
น ามาแสดงไว้นั้น แท้จริงแล้วมาจาก “อรรถกถาปุณโณวาทสูตร” หรือ “พระ
ปุณโณวาทสูตรคัมภีร์เทศนา” จ าเป็นต้องพิจารณาเนื้อเรื่องต านานที่พระมหา
นาคยกมาเสียก่อน ดังนี้
๏ เบื้องบรรพ์ยังมีพระดา- บศหนึ่งสมญาว่า
สัจพันธโคดม
๏ สถิตเขาสุวรรณไพรพนม แทบสถานนิคม
สุนาปรันตคามา
๏ แว่นแคว้นกุรุงเทพทวา รวดีมหา-
ดิลกเลิศไพบูลย์
๏ ปางสมเด็จพุทธางกูร ทรงบุษบกยูร-
รยาตรยังห้องหาวผจง
๏ จากกุรุงสาวถีกับสงฆ์ ห้าร้อยหย่อนองค์ 3
อดิเรกประดับบริพาน
๏ ล้วนทรงบุษบกพิมาน มาโดยคัคณานต์
เปนอนุกรมบวร
3
พระพุทธองค์เสด็จมายังแคว้นสุนาปรันตะกับพระสงฆ์ 499 รูป ระหว่างทาง
พระพุทธองค์ทรงโปรดสัจพันธดาบสให้บรรลุธรรม ดังนั้นพระสัจพันธ์จึงตามเสด็จพระ
ศาสดาไปเป็นล าดับที่ 500.