Page 178 -
P. 178

โครงการรวบรวมและจัดทําวารสารอิเล็กทรอนิกส์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์





                     ชลธิรา สัตยาวัฒนา (2550) กล่าวถึงปมเอดิปัส (Oedipus complex) ไว้ในหนังสือ วิจารณ์

            รื้อวิจารณ์: ต�านานวรรณคดีวิจารณ์แนวรื้อสร้างและสืบสาน ในบทที่ว่าด้วยปมอีดิพัสจากวรรณคดีไทยบาง
            เรื่อง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งจากวิทยานิพนธ์ระดับอักษรศาสตรมหาบัณฑิต จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. 2513

            ผู้เขียนกล่าวถึงปมเอดิปัสไว้ในนิทานและวรรณคดีไทย 5 เรื่อง ได้แก่ เรื่องทรพีทรพา ซึ่งเป็นเรื่องแทรกใน
            รามเกียรติ์ ควายชื่อทรพีฆ่าทรพาผู้เป็นพ่อ เพื่อจะได้เป็นใหญ่เหนือควายอื่น จึงวัดรอยเท้าทรพาทุกวันและ

            ขวิดทรพาจนตาย โดยไม่รู้ว่า ทรพาเป็นพ่อ เรื่องพระยากงพระยาพาน ที่พระยาพานฆ่าพระยากงผู้เป็นพ่อ
            โดยไม่รู้ตัวเช่นเดียวกัน วรรณคดีเรื่องสิงหไกรภพ ก็ปรากฏปมเอดิปัสถึงสองครั้ง คือ คงคาประลัยขบถยึด

            อ�านาจของท้าวอินณุมาศ ผู้เป็นบิดาบุญธรรม และสิงหไกรภพที่หนีพินทุมาร บิดาบุญธรรม จนท�าให้พินทุมาร
            ตรอมใจตาย  นิทานพื้นบ้านเรื่องก่องข้าวน้อย  ทองฆ่าแม่จนตายเพียงเพราะความหิว  และเรื่องสังข์ทอง

            หรือสุวรรณสังข์ชาดก กล่าวถึงพระสังข์ที่เกลียดนางพันธุรัตน์ มารดาบุญธรรมที่เป็นยักษ์ โดยไม่รู้ตัวหรือ
            กล่าวอีกนัยหนึ่งคือเกลียดผ่านจิตไร้ส�านึก เมื่อสังเกตได้ว่าแม่ชอบโกหกเรื่องจ�านวนวันที่จะออกนอกเมือง

            และยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากที่รู้ว่าแม่ของตนเป็นยักษ์ สังเกตว่าผู้เล่านิทานหรือกวีผู้แต่งวรรณคดีเรื่อง
            ต่างๆ จะถ่ายทอดปมเอดิปัสผ่านบุพการีที่เป็นบิดาหรือมารดาบุญธรรม เพื่อลดระดับความรุนแรงของการ

            ท�าปิตุฆาตหรือมาตุฆาต

                     นิทานพื้นบ้าน  ของ  เสาวลักษณ์  อนันตศานต์  (2548)  ซึ่งใช้ประกอบการศึกษาวิชา  FL  474

            นิทานพื้นบ้าน (The Folktale) ของภาควิชาภาษาไทยและภาษาตะวันออก คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัย
            รามค�าแหง  ถึงแม้หนังสือเล่มนี้จะไม่ได้ศึกษานิทานเชิงจิตวิเคราะห์โดยตรง  แต่ก็เป็นการกล่าวถึงแนว

            วิเคราะห์เชิงจิตวิทยาโดยใช้ปมเอดิปัส ซึ่งเป็นทฤษฎีทางคติชนที่ใช้ในการศึกษานิทานได้ ผู้เขียนกล่าวถึงที่
            มาของปมเอดิปัสจากโศกนาฏกรรมของกรีก และยังกล่าวถึงการมีผู้น�าปมเอดิปัสนี้ไปใช้วิเคราะห์นิทานและ

            ต�านานหลายเรื่องในหลายสังคมอีกด้วย

                     การสมพาสที่ผิดธรรมชาติในนิทานไทย  การศึกษาอนุภาคทางคติชนวิทยา  ของปรียารัตน์
            ชวลิตประพันธ์  (2549)  ซึ่งปรับปรุงจากวิทยานิพนธ์อักษรศาสตรมหาบัณฑิต  ภาควิชาภาษาไทย  คณะ

            อักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ปีการศึกษา 2547 ที่พยายามหาความหมายและตีความสัญลักษณ์
            ที่แฝงอยู่ในนิทาน โดยใช้วิธีการทางจิตวิทยา ซึ่งถึงแม้จะไม่ได้กล่าวถึงปมเอดิปัสโดยตรงแต่ก็เป็นการน�า

            วิธีการทางจิตวิทยามาวิเคราะห์นิทานเพื่อให้เข้าใจจิตใต้ส�านึกของมนุษย์มากยิ่งขึ้น  โดยกล่าวถึงวิธีของ
            ซิกมันด์ ฟรอยด์, คาร์ล จุง, ดานซิกเกอร์และจอห์นสัน, และอีริก ฟรอมม์ เพื่อวิเคราะห์หาความหมาย

            ของอนุภาคสมพาสที่ผิดธรรมชาติในนิทานไทยซึ่งพบบ่อยจนน�าไปสู่ความหมายที่สะท้อนผ่านจิตใต้ส�านึก
            ร่วมบางประการของคนในสังคมไทยจ�านวน 6 อนุภาค เช่น อนุภาคคนสมพาสกับยักษ์ ซึ่งพบบ่อยที่สุด

            ในนิทานไทย ปรียารัตน์ตีความ “ยักษ์” เป็น 2 กรณี คือ กรณีของพ่อตายักษ์ที่สื่อถึงความสัมพันธ์ของ




           170  วารสารมนุษยศาสตร์  ปีที่ 18 ฉบับที่ 1 พ.ศ. 2554
   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183