Page 57 -
P. 57
ุ
ั
ิ
ิ
์
ิ
ิ
โครงการหนังสออเล็กทรอนกส เฉลมพระเกียรตสมเด็จพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกุมาร ี
ื
กนกพร นุ่มทอง
ตารางที่ 2.20
泰定三年秋七月己未。八百媳妇蛮招南通遣使来献训象、方物。
（宋濂：《元史》，卷三〇，中华书局，1976 年版，页 671）
วันจี่เว่ย เดือน 7 ฤดูใบไม้ร่วง ปีที่ 3 แห่งรัชศกไท่ติ้ง (วัน 17 ค่ า เดือน 7 ปฏิทินเกษตรจีน –
15 สิงหาคม ค.ศ.1326 / พ.ศ.1869) เจาหนานทงแห่งปาไป่สีฟู่หมาน (พวกหมานอาณาจักร
สนมแปดร้อย) ส่งทูตถวายบรรณาการเป็นช้างฝึกและของพื้นเมือง
(ซ่งเหลียน. 1976. พงศาวดารราชวงศ์หยวน.บรรพ 30. ส านักพิมพ์จงหฺวาซูจี๋ว์.
หน้า 671)
30
