Page 151 -

ุ
ั
ื
์
ิ
ิ
โครงการหนังสออเล็กทรอนกส เฉลมพระเกียรตสมเด็จพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกุมาร ี
ิ
ิ
กนกพร นุ่มทอง
ตารางที่ 6.7
永乐元年八月，庚午。遣内官杨瑄等赍敕抚谕麓川、……八百、……等处土
官，仍命西平侯沐晟遣人偕行。

（明官修：《明实录•太宗永乐实录》，卷二一，页 6）
วันเกิงอู่ เดือน 8 ปีแรกแห่งรัชศกหย่งเล่อ (วัน 25 ค่ า เดือน 8 ปฏิทินเกษตรจีน – 11
ิ
กันยายน ค.ศ.1403 / พ.ศ.1946) ส่งขุนนางฝ่ายในหยังเซวียนเชญพระราชโองการมาแจ้งแก่
ข้าหลวงท้องที่ต่างๆ อันได้แก่ ลู่ชวน...ปาไป่...ให้มู่เซิ่งผู้เป็นซีผิงโหวส่งคนติดตามไปด้วย
เช่นเดิม

์
(ราชส านักหมิง. หมิงสือลู่ ว่าด้วยเหตุการณในรัชศกหย่งเล่อรัชกาลไท่จง. บรรพ 21. หน้า 6)

124