Page 218 -
P. 218
โครงการรวบรวมและจัดทําวารสารอิเล็กทรอนิกส์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
นิพนธ์ต้นฉบับ
ผลกระทบจากการฟื้นฟูป่าชายเลนต่อการด�ารงชีวิตของราษฎรใน
ต�าบลคลองโคน อ�าเภอเมือง จังหวัดสมุทรสงคราม
Impacts of Mangrove Restoration on People’s Livelihoods in
Khlong Khon Sub-district, Mueang District, Samut Songkhram Province
1
สุพัตรา พูนกระโทก Supattra Poonkratok 1
2
สุชาย วรชนะนันท์ Suchai Worachananant 2
3
วิพักตร์ จินตนา Vipak Jintana 3
1 บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ จตุจักร กรุงเทพฯ 10900
Graduate School Kasetsart University, Chatuchak, Bangkok 10900, Thailand
E-mail: suputtra.poon@hotmail.com
2 คณะประมง มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ จตุจักร กรุงเทพฯ 10900
Faculty of Fisheries, Kasetsart University, Chatuchak, Bangkok 10900, Thailand
3 คณะวนศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ จตุจักร กรุงเทพฯ 10900
Faculty of Forestry, Kasetsart University, Chatuchak, Bangkok 10900, Thailand
รับต้นฉบับ 1 เมษายน 2556 รับลงพิมพ์ 10 พฤษภาคม 2556
ABSTRACT
The objective of this study is to investigate the effects of mangrove restoration program on
people’s livelihoods in Khlong Khon Sub-district, Mueang District, Samut Songkhram Province
by comparing the status of socio-economic and environmental changes at present condition
from the last 15 years. To assure that compared data were observed, the respondents were focus
only the resident who are older than 40 years old. One hundred and eighteen respondents which
accounted for 25 percent of all households in three villages, namely; Ban Khlong Khon, Ban
Prak-Talay and Ban Khlong Chong were interviewed. The interviewing methods include Rapid
Rural Appraisal in-depth interview of community leaders and interpretation of satellite images.
Quantitative and qualitative data were analysed with pertinent statistical restoration program.
The results showed that most respondents (83.1%) finished their primary level of education.
Main occupation of respondents are fisheries (53.4%) and aquaculture (41.5%). Mangrove
restoration program in the past decade did some changes in the economic, social and environmental
conditions of people’s livelihoods in both positive and negative ways. Positive ways included the
increasing of occupational varieties, revenue, mangrove area, social integration, knowledge and
occupational skills, increases information as well as the changes of mangrove exploitation from the
