Page 8 -
P. 8
โครงการรวบรวมและจัดทําเอกสารวารสารอิเล็กทรอนิกส์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
(ข)
ในการเคลื่อนไหวเปลี่ยนแปลงเพื่อเข้าสู่ประชาคมอาเซียนที่สื่อและ
หน่วยงานต่างๆ นิยมน าเสนอให้เห็นด้านความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจเท่านั้น
แต่ความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมเป็นสิ่งที่จ าเป็นต้องศึกษาเช่นกัน วารสารฯ ฉบับนี้
จึงได้ติดตามคัดสรรบทความเกี่ยวกับนวนิยายฟิลิปปินส์มาน าเสนอ รวมทั้ง
บทวิจารณ์หนังสือที่ว่าด้วยความส าคัญของภาษาฝรั่งเศสที่จะช่วยไขข้อข้องใจว่า
ท่ามกลางความชมชอบในการศึกษาภาษาเอเชียตะวันออกของนิสิตนักศึกษา และ
การส่งเสริมให้ศึกษาภาษาอาเซียนที่ก าลังอยู่ในภาวะหน่ออ่อน ภาษาฝรั่งเศสใน
ฐานะภาษาโลกยังคงความส าคัญอย่างไร ทั้งหมดติดตามได้ในวารสารฯ
ภาพปกของวารสารฉบับนี้คือ “The Money Changer and His Wife”
(1514) โดย Quentin Metsys แม้จะเป็นภาพที่วาดมานานหลายร้อยปีแล้ว แต่พิศ
ดูกี่ครั้งก็ยังเห็นว่าน่าสนใจ ไม่แน่ใจว่าจะลากเข้าความเกินไปหรือไม่ หากจะอ่าน
ภาพนี้ให้เข้ากับยุคสมัยที่เราต้องตั้งค าถามกับจุดยืนของมนุษยศาสตร์ เรายืนอยู่
ตรงไหนในโลกที่มีแรงเครียดระหว่างทุนนิยมกับการศึกษา และเป็นโลกใบเดียวกับ
ที่เกียรติภูมิของสถาบันอุดมศึกษาก าลังถูกน าเสนอในฐานะ “ตราสินค้า”
ผู้ช่วยศาสตราจารย์นัทธนัย ประสานนาม
บรรณาธิการ
