Page 5 -

โครงการหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ด้านการเกษตร เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

3

摇»…¡’ªí≠À“Õ¬à“ßÕ◊Ëπµ“¡¡“ §◊Õ ‡¡≈Á¥‡¡◊ËÕ·°à¡—°‡À’ˬ«¬àπ¡“° ∑”„Àâ¡’§«“¡ßÕ°µË” ·≈–¡’‚√§
‡°’ˬ«°—∫‡¡≈Á¥®÷ߪ≈Ÿ°§àÕπ¢â“߬“° ¥—ßπ—Èπ π—°º ¡æ—π∏ÿåæ◊™„π√–¬–·√°®÷߉¥â欓¬“¡∑”‡ªìπ≈Ÿ°º ¡

‡æ◊ËÕ∑”„Àâ≈”µâπ·¢Áß·√߇®√‘≠‡µ‘∫‚µ¥’‡¡◊ËÕª≈Ÿ°‡ªìπ°“√§â“ Õ¬à“߉√°Áµ“¡ “¬æ—π∏ÿå≈Ÿ°º ¡¥—ß°≈à“«
‡™àπ Illinichief super sweet hybrid °Á¬—ߪ≈Ÿ°‰¥â¬“° ”À√—∫ª√–‡∑»„π‡¢µ√âÕπ ‡π◊ËÕß®“°
‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ‰¡à¥’ µàÕ¡“®÷ß¡’ºŸâ欓¬“¡∂à“¬∑Õ¥¬’π sh (´÷Ë߇ªìπµ—«∑”„Àâ°‘®°√√¡¢ÕßπÈ”¬àÕ¬∑’ˇª≈’ˬπ
2
πÈ”µ“≈‡ªìπ·ªÑßµâÕß™–ß—°) ‰ª¬—ßæ—π∏ÿå¢â“«‚æ¥∑’˪√—∫µ—«‡¢â“°—∫‡¢µ√âÕπ‰¥â¥’ ‡æ◊ËÕ √â“߇ªìπæ—π∏ÿå
¢â“«‚æ¥À«“π摇»… ∑’˪≈Ÿ°„πª√–‡∑»‡¢µ√âÕπ‰¥â „πªí®®ÿ∫—π¡’¢â“«‚æ¥æ—π∏ÿ套߰≈à“«À≈“¬æ—π∏ÿå
¥â«¬°—π ´÷Ëß¡’≈—°…≥–∫“ßÕ¬à“ß·µ°µà“ß°—π‰ªµ“¡≈—°…≥–¢Õßæ—π∏ÿå¢â“«‚楇¥‘¡´÷Ë߇ªìπ recurrent
parent ”À√—∫∂à“¬∑Õ¥¬’π sh ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡§«“¡À«“π‡¢â“‰ª
2
°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå¢â“«‚æ¥À«“π摇»…¢Õß°√¡«‘™“°“√‡°…µ√ (°√¡° ‘°√√¡‡¥‘¡) ‡∑à“∑’Ë
“¡“√∂√«∫√«¡‰¥â¡’¥—ßµàÕ‰ªπ’È §◊Õ π“¬°≈¡ ¡∫—µ‘»‘√‘ °Õߧâπ§«â“·≈–∑¥≈Õß °√¡° ‘°√√¡ ‰¥â

‰ª»÷°…“µàÕ∑’Ë¡À“«‘∑¬“≈—¬Õ‘≈≈‘πÕ¬ å À√—∞Õ‡¡√‘°“ ·≈–‰¥âπ”¢â“«‚æ¥≈Ÿ°º ¡æ‘‡»… ´÷Ëß𓬰≈¡
„Àâ™◊ËÕ«à“ Super Shrunk ‡¢â“¡“ª≈Ÿ°„πª√–‡∑»‰∑¬ ®π°√–∑—Ëߪï æ.». 2506 °Á°≈“¬æ—π∏ÿå®π‰¡à
“¡“√∂„™âª√–‚¬™πåµàÕ‰ª‰¥â µàÕ¡“¡’ºŸâ —Ë߇¢â“¡“ª≈Ÿ°‡ªìπ°“√§â“ ·∫∫ª≈Ÿ°‰¥â§√—È߇¥’¬«‰¡à‡°Á∫
‡¡≈Á¥®“°∫√‘…—∑µà“ßÊ ‡™àπ ®“°·§≈‘øÕ√å‡π’¬ ·≈–®“° Illinois Seed Foundation ®π‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°

°—π„πÀ¡Ÿàπ—°√—∫ª√–∑“π¢â“«‚æ¥À«“π «à“ ‡ªìπ¢â“«‚æ¥À«“π摇»… ∑’Ë¡’√ ™“¥Õ√àÕ¬™π‘¥‰¡à‡§¬
‰¥â≈‘È¡√ ¡“°àÕπ „π√–¬–µàÕÊ ¡“À≈—ß®“°∑’Ë Dr. James L. Brewbaker ´÷Ë߇¢â“¡“∑”ß“πÕ¬Ÿà„π
ª√–‡∑»‰∑¬‰¥â‡¥‘π∑“ß°≈—∫‰ª¡À“«‘∑¬“≈—¬Œ“«“¬ ·≈–‰¥â √â“ߪ√–™“°√¢â“«‚æ¥À«“π摇»…

”À√—∫‡¢µ√âÕπ¢÷ÈπÀ≈“¬æ—π∏ÿå¥â«¬°—π
„π™à«ßªï æ.». 2514-2516 π“¬Õ”æ≈ ‡ π“≥√ß§å ‰¥âπ”‡¡≈Á¥æ—π∏ÿåª√–™“°√¢â“«‚æ¥
À«“π摇»… ”À√—∫‡¢µ√âÕπ¡“®“°ª√–‡∑»øî≈‘ªªîπ å ´÷Ë߉¥â√—∫¡“®“° Dr. James L. Brewbaker

·Ààß¡À“«‘∑¬“≈—¬Œ“«“¬ ¡“ª≈Ÿ°¢¬“¬‡¡≈Á¥æ—π∏ÿåæ√âÕ¡Ê °—∫°“√§—¥‡≈◊Õ°À¡Ÿà ‡æ◊ËÕ‡º¬·æ√à Ÿà
‡°…µ√°√‰∑¬ ·≈–„π√–¬–‡¥’¬«°—ππ’È°Á¡’°“√π”¢â“«‚æ¥À«“π摇»…æ—π∏ÿå„À¡àÊ ®“° Dr. James L.
Brewbaker ‡¢â“¡“∑¥≈Õߪ≈Ÿ° ‡™àπ æ«° bt ·≈– bt ´÷ËßÀ«“π®—¥¡“° ·µà‰¡àµâ“π∑“π‚√§‚¥¬
1
2
‡©æ“–‚√§√“πÈ”§â“ß ·≈–¡’ªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√º ¡æ—π∏ÿå ´÷Ëß®–µâÕߪÑÕß°—π°“√º ¡¢â“¡™π‘¥‰¡à„Àâ
°≈“¬æ—π∏ÿ剥â ∑”„Àâ°“√¢¬“¬æ—π∏ÿå„π√–¬–µàÕÊ ¡“‡ªìπ‰ª‰¥â¬“°·≈– Ÿ≠æ—π∏ÿ剪¡“°
æ.». 2515 °√¡«‘™“°“√‡°…µ√ ‰¥â·π–π”æ—π∏ÿå çTainan 10é ·≈– çBogor 2é ´÷Ëß
‡ªìπæ—π∏ÿåµâ“π∑“π‚√§√“πÈ”§â“ß ·≈–¢â“«‚æ¥À«“π摇»…æ—π∏ÿå çHawaiian Sugar Super Sweeté

´÷Ë߇ªìπæ—π∏ÿåº ¡‡ªî¥ (Open-pollinated) ´÷Ëߺà“π°“√§—¥‡≈◊Õ°·≈–ª√—∫ª√ÿß„À⥒¢÷ÈπÕ¬Ÿà‡√◊ËÕ¬Ê
®π‡°…µ√°√ “¡“√∂‡°Á∫‡¡≈Á¥‰«âª≈Ÿ°µàÕ‰ª‰¥â
æ.». 2516 ‰¥â·π–π”æ—π∏ÿå¢â“«‚æ¥À«“π摇»…æ—π∏ÿå Thai DMR 6

æ.». 2517 ‰¥â‡√‘Ë¡ª√—∫ª√ÿߢ⓫‚æ¥À«“π摇»…‡æ◊ËÕ„Àâ¡’º≈º≈‘µ Ÿß §ÿ≥¿“楒 ¡’§«“¡
À«“π·≈–§«“¡ÕàÕππÿà¡¡“°°«à“‡¥‘¡ ·≈–¡’§«“¡µâ“π∑“πµàÕ‚√§·≈–·¡≈ß „π‡«≈“‡¥’¬«°—π
¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√剥â‡√‘Ë¡ √â“ßæ—π∏ÿå¢â“«‚æ¥À«“π摇»… çÕ‘π∑√’¬å 1é ´÷Ëßµâ“π∑“π‚√§√“πÈ”§â“ß

‚¥¬„™â¬’πµâ“π∑“π‚√§√“πÈ”§â“ß®“°æ—π∏ÿå¢â“«‚楉√à ‚¥¬ Õ“®“√¬å∏«—™ ≈«‡ª“√¬–·≈–§≥– ·≈–∑“ß
¥√. ÿ∑—»πå »√’«—≤πæß»å Õ“®“√¬åª√–¿“ °—π± °ÿ≈ ‰¥â»÷°…“∑¥≈Õ߇°’ˬ«°—∫¢â“«‚æ¥À«“π摇»…
æ—π∏ÿå„À¡àÊ æ√âÕ¡°—∫¡’°“√»÷°…“°“√„™âŒÕ√å‚¡π ‡æ◊ËÕ„À⧫“¡À«“π§ßÕ¬Ÿà‰¥âπ“π