Page 204 -
P. 204
โครงการรวบรวมและจัดทําเอกสารวารสารอิเล็กทรอนิกส์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
วารสารมนุษยศาสตร์ ปีที่ 21 ฉบับที่ 1 (มกราคม-มิถุนายน 2557) 193
Ever’ is a quick form of the word every. It also regarded to one of
the phonological features; the unstressed syllable. ‘Ever’ can be either
occurred alone or followed by a word such as ‘ever’thing’. For example,
Seems like ever’ guy got land in his head [OMM, p.75], Ever’ word you say is
sense [TGW, p.39].
Ever’body is a pronoun means not excluding anyone. Instances of
‘ever’body’ are; I'll set in some poolroom till ever'body goes home [OMM,
p.93], Ever'body that ain't here is a black sinner [TGW, p.219].
Finxin’ or ‘fixin’ to’ uses as an auxiliary verb, meaning getting
ready to. The excerpts from the novel are; London’s fixin’ to sell out [IDB,
p.407], They’re fixin’ to go [TGW, p.45].
Hafta or ‘have to’ is an auxiliary verb. This modal auxiliary indicates
obligation while the use of ‘must’ is hardly found in most Southern dialects.
The examples are; they'll be mis'able 'fore they hafta [TGW, p.138], I'll hafta
be goin' away [TGW, p.290].
High-falutin’ is an adjective meaning ‘extremely fancy’ as in he
didn’t get anywhere with his high-falutin’ ideas [IDB, p.59], It’s real, not any of
your high-falutin’ ideas [IDB, p.432].
Holt is used as an adjective, meaning ‘in a hand(s)’. The excerpts
from the data are; roll in under here an' grab a-holt [TGW, p.115], Muley's got
a-holt of somepin [TGW, p.33].
Idear is a form of the word ‘idea’. Instances of usage are; Got any
idears what to do? [IDB, p.202], ain't you got any idear? [OMM, p.92], Might
be a good idear to go [TGW,p.179].