Page 45 -

โครงการหนังสืออิเล็กทรอนิกส์เฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี

อาคารถิ่นมั่นในพุทธธรรม (อาคาร 15)
เป็นศูนย์รวมจิตใจในการบ�าเพ็ญภาวนา และปฏิบัติธรรมของอาจารย์ นิสิต และบุคลากรทั่วไปด้วย รูปแบบของ
อาคารประยุกต์มาจาก สิม คือ โบสถ์ของภาคอีสาน สร้างเพื่อประดิษฐานพระพุทธรูปพระพุทธชินสีห์จ�าลองซึ่งเป็นพระพุทธรูป
ประจ�ามหาวิทยาลัย ได้ท�าพิธีอัญเชิญพระพุทธชินสีห์จ�าลองขึ้นประดิษฐานบนฐานชุกชี โดยฯพณฯ นายอ�าพล เสนาณรงค์
องคมนตรีและนายกสภามหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เป็นประธานประกอบพิธี เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2548 เริ่มก่อสร้าง
วันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2548 ก่อสร้างแล้วเสร็จวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2548

Thin Man Nai Buddha Dhamma Building (Building 15)
The design of the building is influenced by the Isan-style Buddhist temple called “Sim” and used
for ritual ceremonies and practicing the dhamma. The building houses the miniature image of Phra Buddha
Chinnasri (which is the university Buddha image) by His Excellency, Mr. Ampol Senanarong, Privy Counci
and Chairperson of Kasetsart University Council. The construction started on May 3 , 2005 and completed
rd
on December 14 , 2005.
th

อาคารสถานพยาบาล (อาคาร 16)
ใช้เป็นศูนย์กลางการให้การรักษาพยาบาลส�าหรับอาจารย์ บุคลากร และนิสิต รวมทั้งใช้เป็นที่ประชุมในงานของ
กิจการนิสิต เริ่มก่อสร้างวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 ก่อสร้างแล้วเสร็จวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2549

Nursing Unit Building (Building 16)
The building is used as a center for medical treatment for students, faculty, and staff, and also for
student affairs. The construction started on February 10 , 2006 and completed on October 7 , 2006.
th
th
ทศวรรษ วิวัฒนศาสตร์แห่งแผ่นดิน
2 Decades of Evalution of Knowledge of the Land หน้า 41