Page 49 -
P. 49
โครงการหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ด้านการเกษตร เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
æ—≤π“‡√◊ËÕߢÕß°“√„™â “√‡§¡’Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–ª≈Õ¥¿—¬ Àπ“¡“° °“√¢π àß„π√–¬–‰°≈Ê ∑”‰¥â‰¡à¬“°π—° ®÷ß
¡“°¢÷Èπ ·µà¬—ß∂◊Õ«à“§àÕπ¢â“߇¥‘π‰¥â™â“‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫Õ’° ∂◊Õ«à“°“√¢π àß∑“߇√◊Õ‡ªìπ‡ âπ∑“ßÀ≈—°¢Õß¡–¡à«ß àßÕÕ°
À≈“¬ª√–‡∑» π—Ëπ§◊Õ√–∫∫°“√º≈‘µ„π·∫∫∑’Ë 2 ¢Õßøî≈‘ªªîπ å µâπ∑ÿπ®÷ß∂Ÿ°¡“°‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫‡√“ ‡¢“ àß∑“ß
√–∫∫∑’Ë 3 ‡ªìπ√–∫∫∑’ˇæ‘Ë߇°‘¥¢÷Èπ„À¡à‡¡◊ËÕ‰¡à°’˪ï∑’Ë ‡√◊Õ„™â‡«≈“æÕÊ °—∫∑’ˇ√“ àß∑“߇§√◊ËÕß∫‘𠧫“¡‰¥â‡ª√’¬∫„π
ºà“π¡“ §‘¥‡ªìπ 3% ¢Õߪ√‘¡“≥°“√ àßÕÕ° ‡π◊ËÕß®“° ¢âÕπ’ȇªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë™—¥‡®π¡“° Õ’°∑—Èß°“√‡°‘¥‚√§·Õπ·∑√§‚π
øî≈‘ªªîπ åµ√–Àπ—°¥’«à“∂⓬—ߧߪ≈àÕ¬„Àâ°“√º≈‘µ‡ªìπ‰ª ·≈–‚√§¢—È«º≈‡πà“°Á‰¡à√ÿπ·√ßπ—°‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫æ—π∏ÿåπÈ”¥Õ°‰¡â
Õ¬à“߇¥‘¡ —°«—πÀπ÷Ëߧ߂¥πª√–‡∑»§Ÿà·¢àßÕ¬à“ß ‡¡Á°´‘‚° ‰∑¬ Õ¬à“߉√°Á¥’æ—π∏ÿ姓√“∫“«¬—ß¡’¢âÕ‡ ’¬‡ª√’¬∫Õ¬Ÿà∫â“ßµ√ß∑’Ë√Ÿª-
À√◊Õ‰µâÀ«—π ·´ß‡Õ“‰¥âßà“¬Ê √–∫∫∑’Ë«à“‡ªìπ‰ª„π≈—°…≥– ≈—°…≥凢“ Ÿâ¡–¡à«ßæ—π∏ÿåÕ◊ËπÊ ®“°ª√–‡∑»Õ◊ËπÊ ‰¥â¬“° ‡√◊ËÕß
‡¥’¬«°—∫ √–∫∫ Cluster À√◊Õ∂â“®–查«à“‡ªìπ√–∫∫ª√–™“- √ ™“µ‘°Á¬—߉¡à‡ªìπ∑’Ë‚¥¥‡¥àπ¡“°π—°
π‘¬¡°Á§ß®–„°≈⇧’¬ß §◊Õ „Àâ∑ÿ°Õ¬à“ß∑—Èߪÿܬ “√‡§¡’ °“√- ‰¥¡Õπ¥å µ“√凪ìπµ—«Õ¬à“ߢÕß∫√‘…—∑ àßÕÕ°∑’Ë
¥Ÿ·≈√—°…“·≈–Õ◊ËπÊ à«π®–·∫à߇ªÕ√凴Áπµå‡∑à“‰À√àπ—Ëπ‡ªìπ øî≈‘ªªîπ å ¡’Àÿâπ à«π„À≠à‡ªìπ≠’˪ÿÉπ·≈–‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë¡’ à«π
‡√◊ËÕߢÕߢâÕµ°≈ß √–∫∫π’È¡’®ÿ¥·¢Áßµ√ß∑’Ë∑”„Àâ°“√«“ß ·∫àß∑“ß°“√µ≈“¥‡ ’¬§√÷ËßÀπ÷Ëß ¢Õߪ√‘¡“≥°“√ àßÕÕ°
µ≈“¥∑”‰¥âßà“¬·≈–¡’§«“¡¡—Ëπ§ß¬‘Ëߢ÷Èπ ·µà‚¥¬§«“¡√Ÿâ ÷° ¡–¡à«ß¢Õßøî≈‘ªªîπ å„πµ≈“¥≠’˪ÿÉπ °“√∑’Ë “¡“√∂ à߇¢â“‰ª
à«πµ—«·≈â«√–∫∫ Cluster ¬—ß¡’¢âÕ¥âÕ¬µ√ß∑’Ë«à“ ‡¢“·∫àß ‰¥â¡“°¢π“¥π’ȇæ√“–Àÿâπ à«π„À≠à‡ªìπ≠’˪ÿÉπ µ√ßπ’ȇªìπ¢âÕ-
°”‰√„π —¥ à«π∑’Ë®”°—¥ ™“« «π®÷߇ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ·√ßß“π∑’Ë ‰¥â‡ª√’¬∫¡“°Ê ‘Ëß∑’ËÕ¬“°®–‡√’¬π‡æ‘Ë¡‡µ‘¡Õ’°π‘¥°Á§◊Õ«à“ ªï
‰¥â‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ∑—Èß∑’Ë®√‘ßÊ ·≈â«™“« «π§«√∑’Ë®–‡ªìπºŸâ π’ÈÕ‘π‡¥’¬ “¡“√∂ àß¡–¡à«ß‰ª≠’˪ÿÉπ„π√Ÿªº≈ ¥‰¥â‡ªìπªï·√°
‰¥â°”‰√ Ÿß ÿ¥‡æ√“–‡¢“Õ¬Ÿà°—∫¡–¡à«ß¡“∑—Èßªï ·µà‡√’¬π«à“π’Ë øî≈‘ªªîπ å°Á‡¢â“„®„π®ÿ¥π’È¥’«à“∂Ⓣ¡à¢¬—∫µ—«‡ ’¬µ—Èß·µà«—ππ’È §Ÿà-
‡ªìπ‡æ’¬ß·§à§«“¡§‘¥‡ÀÁπ à«πµ—«‡∑à“π—Èππ–§– ·¢àß·¢ÁßÊ ®“°∑—Ë«‚≈°°Áæ√âÕ¡∑’Ë®–‚§àπ·™¡ªá≈ß¡“‰¥â‡ ¡Õ
”À√—∫√–∫∫°“√º≈‘µµà“ßÊ ∑’ˉ¥â‡√’¬π „Àâ∑√“∫°Á¡’ ¬°µ—«Õ¬à“ß ‡™à𠇧𬓠¢≥–π’ȇ§π¬“ “¡“√∂ª√—∫ GAP
∑—Èß®ÿ¥·¢Áß·≈–®ÿ¥¥âÕ¬º ¡°—π‰ª ‡ªìπ¿“æ√«¡∑’ËÕ¬“°„Àâ ¢Õßµ—«‡Õß„Àâ‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ Eurepgap ‰¥â·≈â« π’˧◊Õ§«“¡-
∑à“π‰¥â‡ÀÁπ°—π§√à“«Ê «à“‡¢“‡¥‘πÕ¬à“߉√ à«π‡√“®–‡ÀÁπ πà“°≈—«¢Õߪ√–‡∑»§Ÿà·¢àß ¢≥–∑’Ë®’π‡Õß°Á°”≈—ߪ√—∫„Àâ
‡ªìπª√–‚¬™πå·§à‰Àπ°Á≈Õß„™â«‘®“√≥≠“≥æ‘®“√≥“°—π¥Ÿ ChinaGAP ‡¢â“„°≈â Eurepgap ¡“°¢÷Èπ∑ÿ°«—π µ√ßπ’Èπà“
”À√—∫ª√–‡¥Áπ∑’Ë®–查µàÕ‡π◊ËÕß°—π‰ª §◊Õ‡√◊ËÕߢÕß
¢âÕ‰¥â‡ª√’¬∫ À≈“¬∑à“πÕ“®®–‰¡à‡§¬‡ÀÁπµâπ¡–¡à«ßæ—π∏ÿå
§“√“∫“« ≈—°…≥–¢Õ߇¢“®–§≈â“¬Ê °—∫µâπ¡–¡à«ß “¡ƒ¥Ÿ
æ—π∏ÿåπ’È¡’®ÿ¥·¢ÁßÀ≈“¬ª√–°“√∑’‡¥’¬« ∂÷ß·¡â«à“®–‰¡à„™àæ—π∏ÿå
∑’ËÕ√àÕ¬∑’Ë ÿ¥·µà‡ªìπæ—π∏ÿå∑’Ë à߇¢â“≠’˪ÿÉπ·≈–ŒàÕ߰߉¥â¡“°∑’Ë ÿ¥
‡æ√“–‡ªìπæ—π∏ÿå∑’˵‘¥º≈ßà“¬¡“° À¡“¬§«“¡«à“∂Ⓡ¢“‡®Õ
¿“æ™◊Èπ·≈–·≈âß ≈—∫°—π‰ª°Á®–µ‘¥º≈‡°◊Õ∫∑—Èߪï‡æ√“–
©–π—Èπ·∑∫®–‡√’¬°«à“øî≈‘ªªîπ 凪ìπª√–‡∑»‡¥’¬«„π‚≈°„π
¢≥–π’È∑’Ë “¡“√∂º≈‘µ¡–¡à«ß‡æ◊ËÕ°“√§â“‰¥âµ≈Õ¥∑—Èߪ¬„™â
“√æ“‚§≈∫‘«∑√“‚´≈∫—ߧ—∫°“√ÕÕ°¥Õ°πâÕ¬°«à“¢Õ߇√“
¡“°‡æ√“–≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿ凪ìπµ—«∫—ߧ—∫Õ¬Ÿà ®ÿ¥·¢ÁßÕ’°
¬—ߧ߉¡à¡’°“√∑” “«À√◊Õª≈Ÿ°·∫∫µâπ‡µ’È¬√–¬–™‘¥·µàÕ¬à“ß„¥
ª√–°“√π÷ß°Á§◊Õ«à“ ‡ª≈◊Õ°¢Õߺ≈¡–¡à«ßæ—π∏ÿ姓√“∫“«π—Èπ
√“¬ß“π°“√ —¡π“ > ‡§À°“√‡°…µ√ > 3