Page 56 -

โครงการหนังสืออิเล็คทรอนิกส์ด้านการเกษตร เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

æƒμ‘°√√¡∑’ˇÀÁπ·°àμ—«¢Õߧπ„π√–∫∫‡»√…∞°‘® °Á “¡“√∂‡ πÕ„Àâ

„™â√–∫∫°“√»÷°…“À√◊Õ°√–∫«π°“√∑“ß —ߧ¡‰ªª√—∫∑—»π§μ‘·≈–
§à“π‘¬¡‡À≈à“π’È„π√–¬–¬“«‰¥â

‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥°“√æ—≤π“∑’ˬ—Ë߬◊π ª√—™≠“¢Õ߇»√…∞°‘®æՇ撬ß
‡ πÕ„Àâ∑ÿ° çÀπ૬‡»√…∞°‘® (economic units)é ‰¡à«à“®–‡ªìπºŸâ∫√‘‚¿§
(consumers) À√◊ÕºŸâº≈‘μ (producers) „™âÀ≈—°¢Õߧ«“¡æÕª√–¡“≥

§«“¡¡’‡Àμÿ¡’º≈ ·≈–°“√¡’√–∫∫¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π„πμ—«∑’Ë¥’ ·≈–·π–„Àâ§π
ç...¡’§«“¡ ”π÷°„π§ÿ≥∏√√¡ §«“¡´◊ËÕ —μ¬å ÿ®√‘μ...¥”‡π‘π™’«‘μ¥â«¬
§«“¡Õ¥∑𠧫“¡‡æ’¬√....é μ≈Õ¥®πæ—≤π“ª√–‡∑»‰ªμ“¡≈”¥—∫¢—Èπ

´÷ËßÀ“° “¡“√∂∑”„Àâ§π¡’æƒμ‘°√√¡μ“¡π’ȉ¥â¡“°¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê
‡»√…∞°‘® à«π√«¡°Á®–μ—ÈßÕ¬Ÿà„𧫓¡‰¡àª√–¡“∑ ·≈–¡’§«“¡¡—Ëπ§ß

¡“°¢÷Èπ °“√§√Õß™’æ¢Õߧπ à«π„À≠à°Á®–¥’¢÷È𠧫“¡‡À≈◊ËÕ¡≈È”°Á®–
πâÕ¬≈ß §«“¡®”‡ªìπ∑’Ë√—∞®–μâÕ߇¢â“‰ª§«∫§ÿ¡ À√◊Õ·∑√°·´ß°Á®–
πâÕ¬≈ߥ⫬ ‡¡◊ËÕ‡ªìπ‡™àππ’È °Á “¡“√∂®—¥ √√∑√—欓°√∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß

®”°—¥‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–¬—Ë߬◊π ‚¥¬„™â ç¡◊Õ∑’Ë¡Õ߉¡à‡ÀÁπ
(Invisible Hand)é ´÷Ë߇ªìπÀ—«„®¢Õ߇»√…∞»“ μ√å°√–· À≈—°‰¥â

‚¥¬¡’¢âÕ°—ߢ“πâÕ¬≈ß

À“°π—°‡»√…∞»“ μ√å°√–· À≈—° ‰¥â»÷°…“ª√—™≠“¢Õß
‡»√…∞°‘®æՇ撬ßÕ¬à“ß∂àÕß·∑â °Á®– “¡“√∂ª√–¬ÿ°μå„™âÀ≈—°«‘™“

‡»√…∞»“ μ√剥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ °—∫ ¿“æ∑’ˇªìπ®√‘ß„πª√–‡∑»
∑’Ë°”≈—ßæ—≤π“ ‚¥¬„À⧫“¡ π„®°—∫‡ªÑ“À¡“¬°“√ √â“ߪ√–‚¬™πå
·≈–§«“¡ ÿ¢Õ¬à“߬—Ë߬◊π¢Õߧπ„π —ߧ¡

ı π“𓧔∂“¡‡°’ˬ«°—∫ª√—™≠“¢Õ߇»√…∞°‘®æՇ撬ß